Send logoen som ekte vektorgrafikk, originalbilder med tilstrekkelige pikselmål og opplysninger om sluttstørrelse og produkt. PDF, AI eller SVG kan være gode utgangspunkt, men filendelsen alene viser ikke om innholdet er vektor. Vi vurderer filene i størrelsen de faktisk skal produseres.
Hva er en vektorfil?
Vektorgrafikk beskriver former med punkter, linjer og kurver. En sirkel er dermed en definert form, ikke et rutenett med fargede piksler. Slike former kan skaleres uten at kantene blir pikselerte.
Et pikselbilde, også kalt rasterbilde, består av et fast antall piksler. Når et lite bilde forstørres mye, kan kantene bli utydelige eller hakkete. Vektor passer derfor spesielt godt til logoer, bokstaver og grafiske symboler. Fotografier brukes vanligvis som pikselbilder.
Ved utskjæring av folie trenger produksjonen tydelige konturer å følge. En ekte vektorlogo gir et godt grunnlag for dette. Et bilde av logoen, selv med gjennomsiktig bakgrunn, gir ikke automatisk de samme kuttebanene.
Hvilken filtype bør du sende?
| Filtype | Vanlig innhold | Hva du bør være oppmerksom på |
|---|---|---|
| Kan inneholde både vektor, tekst og bilder. | Ofte praktisk til produksjon. En PDF av et lite bilde gir ikke bedre oppløsning. | |
| AI | Illustrator-original med former, tekst og eventuelle bilder. | Nyttig når designet skal bearbeides. Send også nødvendige lenkede filer. |
| EPS | Kan inneholde vektor og pikselinnhold. | Vanlig i eldre logoleveranser. Effekter og transparens kan kreve ekstra kontroll. |
| SVG | Skalerbar grafikk, eventuelt med innebygde bilder. | Godt egnet til vektorlogoer og nettbruk. Innhold og effekter må vurderes før produksjon. |
| JPG / JPEG | Pikselbilde med komprimering. | Vanlig til foto. Bruk høy kvalitet og tilstrekkelige pikselmål. |
| PNG | Pikselbilde som kan ha transparens. | Nyttig til skjermgrafikk. Transparens gjør ikke logoen til vektor. |
| TIFF / PSD | Pikselbilder; PSD kan beholde lag. | Aktuelt for bildeoriginaler. Avklar lag, profil og eksportformat med oss. |
Filendelsen er ikke et kvalitetsstempel. En JPG kan ligge inne i en AI-, SVG- eller PDF-fil. Det er innholdet som avgjør om logoen faktisk er skalerbar, og om fotoet har nok detaljer.
Har dere bare en liten JPG eller et skjermbilde, send det dere har. Vi vurderer om originalen kan finnes, om motivet kan tegnes opp, eller om det trengs et nytt bilde. Å lagre filen med en annen endelse gjenoppretter ikke manglende detaljer.
Samle de godkjente logovariantene
En svart logo til lys bakgrunn og en hvit logo til mørk bakgrunn bør ligge som tydelig navngitte varianter av samme original. Send gjerne begge sammen med en PDF som viser hvordan de skal se ut. Vi kontrollerer formene, kontrasten og at riktig variant brukes på den aktuelle flaten. En forhåndsvisning på skjermen er nyttig, men erstatter ikke originalfilen.
Vektor er et godt utgangspunkt – filen må også være egnet
Skal bokstaver skjæres ut, må vi se på tynne streker, små detaljer og avstanden mellom elementene i faktisk størrelse. Et motiv som fungerer på et stort skilt, kan være vanskelig å produsere som et lite foliemerke.
Ved levering til produksjon bør tekst enten ha tilgjengelige skrifter etter avtale eller være gjort om til vektorkonturer i en egen produksjonskopi. Behold en redigerbar original. Lenkede bilder må følge med eller være innebygd, og riktig logovariant må brukes.
Kuttelinjer, utfall og målestokk avtales ut fra produktet. Vi trenger ikke nødvendigvis den samme filen til utskåret logo som til et printet klistremerke med konturskjæring. Send gjerne original og en PDF som viser ønsket utseende.
Bilder: oppløsning i ferdig størrelse
PPI beskriver antall bildepiksler per tomme. DPI beskriver skriverens punkttetthet. Begrepene brukes ofte om hverandre, men et høyt DPI-tall på skriveren gjør ikke et lite bilde mer detaljert.
Til små trykksaker som leses på kort avstand er rundt 300 PPI et vanlig utgangspunkt. På store flater som ses på avstand kan lavere bildeoppløsning være tilstrekkelig. Det må vurderes ut fra størrelse, motiv, materiale og betraktningsavstand. Avtal kravene før du eksporterer svært store filer.
| Bildebredde i piksler | Ferdig bredde | Omtrentlig oppløsning |
|---|---|---|
| 6 000 piksler | 50 cm | 305 PPI |
| 6 000 piksler | 100 cm | 152 PPI |
| 3 000 piksler | 100 cm | 76 PPI |
Regnestykket er antall piksler ÷ bredde i tommer, og én tomme er 2,54 cm. Eksemplene viser oppløsningen, ikke en automatisk godkjenning av bildet. Beskjærer du bort deler av motivet, har du også færre piksler igjen å bruke.

Pass på målestokken
En fil laget i målestokk 1:10 blir ti ganger større i produksjon. Et bilde som er 300 PPI i denne filen, blir bare 30 PPI i ferdig størrelse. Skal det være 150 PPI ferdig, må bildet være 1 500 PPI i 1:10-filen.
Oppgi alltid sluttmål og målestokk. Skriv for eksempel «ferdig bredde 200 cm, fil i 1:10». Det er sluttstørrelsen som avgjør hvor tett bildepikslene blir liggende.
Flere piksler er ikke hele forklaringen
Skarphet, fokus, komprimering og lys betyr også mye. Et uskarpt bilde blir ikke skarpt bare fordi det har mange piksler. Gjentatt JPG-komprimering kan gi synlige blokker og urolige kanter.
Bruk helst originalbildet fra kamera, fotograf eller bildeleverandør. En kopi fra nettsiden eller en meldingstjeneste kan være redusert. Å endre oppløsningsfeltet til 300 uten å legge til piksler endrer ikke detaljene. Oppskalering kan beregne nye piksler, men den gjenskaper ikke nødvendigvis detaljene i originalmotivet.
Behold den innebygde fargeprofilen, og avtal eventuell konvertering. Fargeguiden forklarer hvorfor RGB, CMYK og ICC-profiler må ses i sammenheng. Husk også å avklare retten til å bruke bilder og skrifter i den aktuelle leveransen.
En enkel sjekkliste før du sender
Dette gir et godt filgrunnlag
- Logo som ekte vektor, helst originalen og en egnet PDF.
- Originalbilder med pikselmål som passer den ferdige størrelsen.
- Sluttmål, målestokk og ønsket produkt.
- Fargekoder, innebygde profiler og eventuell profilmanual.
- Lenkede bilder og avklart håndtering av skrifter.
- En visnings-PDF eller korrektur som viser forventet utseende.
Samle gjerne filene sammen med en profilmanual. Da blir det enklere å finne den godkjente logoen neste gang dere trenger skilt, bildekor eller profilartikler. Er du usikker på kvaliteten, kan vi vurdere filene før produksjonen planlegges.
| Produkt | Nyttig grunnlag |
|---|---|
| Utskåret logo eller skilt | Vektorlogo, sluttmål og informasjon om plasseringen. |
| Printet bildekor | Logo, originalbilder, bilmodell og bilder av bilen. |
| Etiketter og konturskårne merker | Motiv, ferdig størrelse, antall og avtalt kontur/utfall. |
Har dere bare et skjermbilde eller en liten bildefil, send det dere har. Se også skilt, bildekor og klistremerker for aktuelle bruksområder.
Kilder og faggrunnlag
Tekniske opplysninger er kontrollert mot kildene under. Produktdata og produksjonskrav må alltid knyttes til den aktuelle leveransen.